Comentários de Akira Toriyama e da Equipe do Anime no lançamento dos Box de DVD de Dragon Ball Z

Livros do Dragão dos Box de DVD de Dragon Ball Z: Volumes 1 e 2 (19 de março e 18 de setembro de 2003) Segue abaixo a tradução dos comentários do autor original de Dragon Ball, e da equipe que trabalhou no anime, no lançamento dos Box de DVD do Z.   Livro do Dragão…

Heroes Mission 4

Dragon Ball Heroes 4 A DBH4 ou H4 estreou em 19 de maio de 2011, a quarta missão de DBH! A H4 introduz um novo cenário de história, uma atualização extra de um cenário antigo, uma nova raça de avatares e 59 cartas! O Special Movie da H4 introduz pela primeira vez uma avatar feminina:…

Heroes Mission 3

Dragon Ball Heroes 3 A DBH3 ou H3 estreou em 17 de março de 2011, a terceira missão de DBH e a primeira a introduzir seu primeiro conteúdo original: Trunks do Futuro em Super Saiyajin 3! A H3 introduz um novo cenário de história, uma atualização extra de um cenário antigo e 67 cartas! O…

Homenagens dos Mangakás da Shonen Jump nos Kanzenban de Dragon Ball (2002-2004)

Artes e comentários dos mangakás da Shonen Jump no lançamento da edição definitiva de Dragon Ball (2002-2004) OS FILHOS DE DRAGON BALL Segue abaixo o encarte original e tradução dos comentários de 17 mangakás da Shonen Jump que homenagearam Dragon Ball na época do lançamento da edição Kanzenban do mangá original:   Dragon Ball Kanzenban…

Heroes Mission 2

Dragon Ball Heroes 2 Dragon Ball Heroes 2 ou H2, estreou em 13 de janeiro de 2011, 2 meses depois do lançamento da primeira missão, assim marcando quanto tempo cada missão dos Heroes levaria para ser lançada. A H2 introduz um novo cenário de história, uma atualização extra de um cenário antigo e 67 cartas!…

Heroes Mission 1

Dragon Ball Heroes 1 Estreando em 11 de novembro de 2010, Heroes 1 foi a primeira missão de Dragon Ball Heroes, o sucessor de Dragon Ball Z: Dragon Battlers que foi também um jogo de arcade. A H1 trouxe para os jogadores o primeiro vislumbre do que seria o jogo por muito tempo: Conserto de…

Entrevista entre Akira Toriyama e Katsuyoshi Nakatsuru no Guia Dragon Ball Z – A Lenda de Son Goku

Guia do Anime de TV: Dragon Ball Z – Son Goku Densetsu (03 de outubro de 2003) Akira Toriyama × Katsuyoshi Nakatsuru A primeira entrevista entre o gênio que deu origem a Dragon Ball, Akira Toriyama, e seu animador mais confiável, Katsuyoshi Nakatsuru, se torna realidade. Mas isso não é tudo – também estão incluídos…

Homenagem de Mikio Ikemoto a Akira Toriyama ressalta que Dragon Ball é mais influente do que Naruto

Boruto: Two Blue Vortex – Volume 02 (02 de maio de 2024) Palavras do Autor No comentário do mangaká Mikio Ikemoto, co-autor e desenhista do mangá Boruto, para o prefácio do volume 2 de Boruto: Two Blue Vortex, ele disse o seguinte: “Costuma-se dizer que ‘BORUTO’ é mais parecido com ‘DB’ do que com ‘NARUTO’….

Longa Entrevista com Masako Nozawa no Dragon Ball GT Perfect File 2

Dragon Ball GT Perfect File 2 (17 de dezembro de 1997) Longa Entrevista com Masako Nozawa Projeto Especial: Um dia, com certeza…!! Masako Nozawa-san, voz de Goku, é uma atriz de voz veterana! (Afiliada à 81 Produce) Ela está cheia de histórias valiosas, como segredos da gravação final do GT!! Goku está vivo dentro de…

Comentários de mais Mangakás sobre a morte de Akira Toriyama

Segue abaixo traduções dos comentários de mais alguns mangakás, de várias revistas de mangá, sobre o falecimento do autor de Dragon Ball:   Weekly Young Magazine Nº 17 de 2024 (25 de março de 2024) Tensei Hagiwara na História & Motomu Uehara e Kazuya Arai na Arte (1-nichi Gaishutsuroku Hanchou) “Estou pensando em reler “Dragon…

Dragon Ball torna-se uma ponte entre Japão e França! Primeiro-ministro japonês presenteia primeiro-ministro francês com bonequinhos de Dragon Ball!

Segundo o jornal Mainichi Shimbun de 2 de maio de 2024, o primeiro-ministro japonês Fumio Kishida encontrou-se com o primeiro-ministro Francês Gabriel Attal em Paris, pela tarde do dia 1º de maio, para discutirem questões econômicas e de segurança, envolvendo uma cooperação entre Japão e França. Gabriel Attal , que fez parte da Liga Parlamentar…

Programa de Rádio com Kazuhiko Torishima em memória de Akira Toriyama

Programa de rádio TOKYO M.A.A.D SPIN – Estação J-WAVE (81.3FM) Quadro: Estação de Transmissão Secreta de Yubo & Mashirito Ao ar em 26 de março de 2024 às 1h da manhã. Edição especial em memória de Akira Toriyama-sensei Esta noite, estamos virando nossa programação de cabeça para baixo para discutir o triste acontecimento de 1º…