Jump SQ de maio de 2008 (02 de abril de 2008) Sachie-chan GOOD!! Conversa do One-Shot Colaborativo PERFIL TORIYAMA, Akira Nascido em 05 de abril de 1955, na província de Aichi. Estreou em 1978 com Wonder Island na Weekly Shonen Jump. Em 1980, começou a serialização de Dr. Slump na mesma revista. Também fez…
Ao longo dos anos de 2012 e 2013, foram lançadas diversas matérias onde o autor de Dragon Ball comentou sobre o novo filme animado da franquia em 17 anos! Segue abaixo um compiladão com cada uma dessas matérias contendo tudo que Akira Toriyama revelou na época sobre sua participação neste longa. Weekly Shonen Jump Nº33…
Jump Original CD (1993) ENTREVISTA COM AKIRA TORIYAMA Segue abaixo a tradução em texto da gravação em áudio de Akira Toriyama comentando sobre seu início de carreira e o nascimento de Dragon Ball: Olá! Aqui é o Akira Toriyama. Vejamos… a inspiração para criar Dragon Ball foi, uh, na época em que Dr. Slump…
Shonen Jump – Edição 1 (janeiro de 2003) ENTREVISTA DRAGON POWER / PERGUNTE A AKIRA TORIYAMA Uma entrevista com o criador de DRAGON BALL, Akira Toriyama Quem fez os artistas marciais serem melhores que os super-heróis? Quem inspirou os power-ups e as explosões de energia que aparecem em quase todos os mangás, animes e…
Edição alemã da revista TokyoPop (2008) Obs: Os créditos da tradução primordial para o inglês dessas raríssimas entrevistas é total de Derek Padula, então segue abaixo suas publicações originais: https://thedaoofdragonball.com/history/akira-toriyama-lost-interview-with-tokyopop-germany/ Kazuhiko Torishima’s Lost Interview with Tokyopop Germany! Entrevista com Akira Toriyama Introdução: Ele é o autor da série de mangá mais famosa do mundo…
Entrevista do Bunshun Online com o roteirista Masaki Tsuji Bungeishunjuu, edição de agosto de 2024 Masaki Tsuji, que atuou como roteirista de animes e tokusatsus, também foi responsável pelos roteiros das adaptações em anime das obras de Osamu Tezuka e Akira Toriyama. Tsuji-shi relembra seu trabalho com Akira Toriyama. Toriyama-san era um grande artesão…
Dragon Ball Full Color: Saga Saiyajin – Volume 01 (04 de fevereiro de 2013) Respondendo perguntas sobre a “saga Saiyajin”!! 7 Perguntas e Respostas sobre Dragon Ball Neste livro, temos uma seção especial de perguntas e respostas para vocês, leitores iniciantes de Dragon Ball!! P1: QUAL A IDADE DE GOKU? Ele nasceu no ano…
Livro do Dragão do Box de DVD de Dragon Ball GT (15 de junho de 2005) Uma mensagem de Akira Toriyama-sensei Minha mais sincera gratidão a todos aqueles que compraram este box de DVD de Dragon Ball GT. Sendo um vagabundo preguiçoso por natureza, fiquei absurdamente feliz quando consegui terminar com segurança a serialização de…
Revista Banzai, Edição #6 (março de 2004) ENTREVISTA COM AKIRA TORIYAMA NA ALEMANHA! Toriyama participou da Feira do Livro de Leipzig em março de 2004, em Leipzig, Alemanha, por convite da Carlsen Comics, a licenciadora e editora alemã de Dragon Ball. A chegada de Toriyama foi uma grande notícia, pois houve uma grande demanda para…
Mainichi Shimbun (1º de junho de 2024) Takashi Matsuyama, ex-assistente de Akira Toriyama, comenta suas experiências com seu mestre e amigo Já se passaram três meses desde que Akira Toriyama, o mangaká que criou inúmeros sucessos como “Dr. Slump” e “Dragon Ball”, e causou euforia em todo o mundo, faleceu. Takashi Matsuyama (66), nascido na…
Edição Limitada do Blu-ray do Filme de SAND LAND (29 de maio de 2024) Mini entrevista com Akira Toriyama P1: Quando e como nasceu “SAND LAND”? Ao terminar Dragon Ball, experimentei várias histórias e one-shots e decidi escrever uma que revelasse meu eu atual como a última. Pensando bem, embora fosse limitado a ser…
Guia Oficial do Kanzenban – Dragon Ball Forever (30 de abril de 2004) Os segredos da produção de Dragon Ball agora podem ser contados!! AKIRA TORIYAMA COM DRAGON BALL Após nove anos inteiros desde o fim da serialização, episódios valiosos que foram guardados agora podem ser revelados!! Naquela época e agora, eu odeio prazos…
