Letras - Kuchibue No Kimochi - Piccolo Hen
口笛の気持ち・ピッコロ編
Lyricist - Satou Dai
Composer - Ike Takeshi
Arranger -
山本健司
Singer - Toshio Furukawa (Piccolo)

Versão Japonesa Romaji (CD) 

U-... Nan da Kono oto... Kore wa...
Aa Kuchibue ja nai ka...
K-Kurushii... Oi... Dare da Dare da Oi!
Ore-tachi Namekkuseijin wa na,
Kono oto ga dai-dai-daikkirai na n' da!
Shitte 'ru daro... Oi... Kono oto wa, Gohan ka? Yamero!
Kono mae no eiga de itta daro... Dame na n' da tteba...
Tatoeba, uun chikyuujin de iu to da na...
Sou Garasu wo tsume de kii kii
Yaru oto to onaji Iya Sono ichioku-bai wa iya na koto na n' da
Omoiyari tte yatsu... Sou da Jibun no mi ni natte kangae
...Wa-wa-wa-wa-wakatta
Tanomu... Kono mama de wa...
Ore no shibui to hyouban no kyarakutaa ga...
K-K-K-K-Kuzureru...
Zenkoku issengohyakuman-nin no Pikkoro fan no minasan...
Tasukete...
Oi... Yamero... Yamero Tanomu Yamete kure
Yamete kureru dake de ii n' da Oi!
Ato wa nan ni mo shinai kara!
Oi Mou he-he-he genkai da...
A-a-a-a-a kurakura shite kita Uun
Nan ni mo... k-k-k-kurushii
...He-he-he He-he Uhe-he-he
He-he-he-he Hiyoko... Hiyoko ga tonde 'ru yo-o...
Ne... Ippai, hiyoko ga... mieru desho-o-o-o-o
Ou-u-u-u-u Saikou da Mou saikou Mo 'ya da Mou
Minna mo issho ni Sa-a-a-a-a
Piyo-chan to issho ni-i-i-i-i...
Pii-yo-yo Pii-yo-yo-yo-yo...

--------------------------------------------------------------------------------


Versão Japonesa (CD)

うっ……なんだ この音は……コレは……!
ああ口笛じゃないか……
くっくるしい……おい……だれだだれだオイ!
オレ達ナメック星人はな、
この音がダイダイダイっ嫌いなんだ!
知ってるだろ……おい……この音は、悟飯か? ヤメロ!
この前の映画で言っただろ……ダメなんっだってば……
例えば、うーん地球人で言うとだな……
そうガラスを爪でキーキー
やる音と同じ イヤ その10000000倍はイヤな音なんだ……
思いやりってヤツ……そうだ自分の身になって考え
……わわわわわかった
たのむ……このままでは……
オレのシブイと評判のキャラクターが……
くくくくくずれる……
全国1千500万人のピッコロファンのみなさん……
たすけて……
おい…やめろ……やめろ たのむ やめてくれ
やめてくれるだけでいいんだ おい!
あとは何にもしないから!
おい もう ヘヘヘ限界だ……
あああああクラクラしてきた うーん
何にも……くくくくるしい
……ヘヘヘ ヘヘ うヘヘヘ
ヘヘヘヘヒヨコ…ヒヨコが飛んでるよぉ……
ほら……ピヨピヨって
ね……いっぱい、ピヨコが……見えるでしょょょょょ
おうぅぅぅぅ 最高だもう最高 も やだもう
みんなも一緒に さぁぁぁぁぁ
ピヨちゃんと一緒ににににに……
ピーヨヨピーヨヨヨヨ……