Toshokan Dayori – Edição de dezembro de 2018 Entrevista com Akira Toriyama Nascido em 5 de abril de 1955 na província de Aichi. Estreou como artista de mangá aos 23 anos. Obras representativas incluem “Dr. Slump” e “Dragon Ball”. Akira Toriyama, um artista de mangá conhecido por obras como “Dr. Slump” e “Dragon Ball”,…
Toshokan Dayori – Edição de setembro de 2018 Entrevista com Takashi Matsuyama Nascido em 1957, reside na província de Gifu. Ilustrador de destaque no Japão, ele foi o segundo assistente de Akira Toriyama. Morava em Kiyosu quando era assistente. UM LOCAL DE TRABALHO INTERESSANTE IGUAL AOS TRABALHOS DE MATSUYAMA-SAN! Quando visitamos sua oficina, a primeira…
Entrevista: O Passado, Presente e Futuro de Dragon Ball (01º de março de 2016) Entrevista realizada pelo site Anime News Network O Salón del Manga de Barcelona do ano passado, realizado em Barcelona de 29 de outubro a 1º de novembro, recebeu uma dupla fascinante de criativos dedicados ao mundo de Dragon Ball. Tadayoshi Yamamuro,…
Entrevista da OKStars, vol. 249: Supervisor de Animação (01º de março de 2013) TADAYOSHI YAMAMURO Para o OKStars Vol.249, trazemos uma entrevista com Tadayoshi Yamamuro-san, responsável pelas tarefas de supervisor de animação do filme teatral Dragon Ball Z: A Batalha dos Deuses. Por favor, conte-nos qual foi o catalizador para você se envolver neste…
Entrevista com Hironobu Kageyama (28 de setembro de 2021) “EU ATÉ TENTEI FAZER RAP!” – HIRONOBU KAGEYAMA COMPARTILHA O QUE APRENDEU COM SEU “TREINAMENTO MUSICAL” DE DRAGON BALL Conhecido pelos fãs como “O Príncipe das Canções de Anime”, Hironobu Kageyama foi o vocalista de cerca de 70 canções de Dragon Ball. Sua carreira como artista…
Entrevista com Hiroki Takahashi (10 de março de 2022) NO COMEÇO, PENSEI: “É UMA PEGADINHA?” – A AVENTURA MÍSTICA DE MUDANÇA DE VIDA DE HIROKI TAKAHASHI! Quando o anime de Dragon Ball começou a ser exibido em fevereiro de 1986, seu primeiro tema de abertura foi uma música chamada “Makafushigi Adventure!” (Aventura Mística). À medida…
Minna Ai no Sei ne 3 (maio de 1991) Revista: みんな愛のせいね 3 (É tudo culpa do nosso amor, né – Volume 3) Grupo: みっくすSaらだα (Salada Mix Alfa) Responsáveis: Junzi Sada (佐田淳二) e Raimaru Rainichi (来日雷丸) Gráfica: Impressões Saibi (彩美印刷) Lançamento: Maio de 1991 Scans por: Media-Monster Tradução: Mariana Tavares (@kitavares4) Adaptação: Okazaki (@CanalBudokai) …
Segue abaixo um compilado de fontes sobre o envolvimento de Akira Toriyama nas novas produções da franquia Dragon Ball. Mas antes de adentrar de fato no Super, vamos ver suas participações em produções anteriores importantes! Dragon Ball Z: Ossu! O Retorno de Son Goku e seus Amigos (2008) Na abertura deste especial, Akira Toriyama…
Produtor Executivo Akio Iyoku confirma novo filme de Dragon Ball Super (05 de junho de 2019) O “anúncio” — se é que pode realmente ser chamado assim — de um segundo filme de Dragon Ball Super veio originalmente por meio de comentários do planejador e chefe da “Dragon Ball Room” da Shueisha, Akio Iyoku, bem…
Entrevista de Masatoshi Chioka e Hiroyuki Sakurada no canal Misión Tokyo (03 de novembro de 2017) O site de fandom espanhol Misión Tokyo postou perguntas e respostas dos fãs da convenção Salón del Manga em Barcelona com Kimitoshi Chioka (diretor da primeira parte de Dragon Ball Super) e Hiroyuki Sakurada (atual produtor de Dragon Ball…
Em 16 de janeiro de 1998, Akira Toriyama fez uma análise do mangá Wingman de seu grande amigo Masakazu Katsura, falando também um pouco sobre ele, além de um desenho do próprio Toriyama. A análise foi publicada no relançamento do volume 1 de Wingman. Segue abaixo uma tradução livre das palavras de Toriyama: Análise por…
Em janeiro de 1982, Akira Toriyama fez uma declaração sobre sua mãe para a revista MORE, em uma matéria que reunia os comentários de 36 filhos. Segue abaixo uma tradução livre das palavras de Toriyama: Toriyama Akira Mangaká, nascido em 5 de abril do 30º ano da era Shouwa Sua mãe mora na província de…
