Weekly Shonen Magazine Nº16, 17 e 18 de 2024 Comentários dos Mangakás Segue abaixo as traduções dos comentários dos atuais mangakás da Shonen Magazine, que foram publicados nas edições 16, 17 e 18 de 2024 desta revista: Weekly Shonen Magazine Nº16 de 2024 (19 de março de 2024) Naoshi Arakawa (Banjou no Orion) “Rezo…
Jump Square de maio de 2024 (05 de abril de 2024) Comentários dos Mangakás Segue abaixo as traduções dos comentários dos atuais mangakás da Jump Square, que foram publicados na edição de maio de 2024 desta revista: Takeshi Konomi (New Prince of Tennis) “Força de trabalho e comprometimento esmagadores que transformaram o mangá japonês…
Saikyou Jump de maio de 2024 (04 de abril de 2024) Comentários dos Mangakás Segue abaixo as traduções dos comentários dos atuais mangakás da Saikyou Jump, que foram publicados na edição de maio de 2024 da revista: Conte-nos sobre as músicas que estão ouvindo com frequência atualmente enquanto trabalham ou sobre seus artistas favoritos….
Já postamos as homenagens de mangakás, times de futebol e até de políticos ao eterno autor de Dragon Ball. Segue agora os demais comentários de pessoas importantes sobre o falecimento de Akira Toriyama: Kazuhiko Torishima (Primeiro Editor de Toriyama e Grande Amigo) “O último trabalho em que trabalhamos juntos foi no livro “Dr. Mashirito…
Entrevista no jornal Chunichi Shimbun com o primeiro assistente de Akira Toriyama, Hisashi Tanaka No dia 9 de março de 2024, o jornal Chunichi Shimbun publicou uma entrevista/artigo, tanto em versão impressa quanto com acesso pago em seu site, com Hisashi Tanaka, primeiro assistente de Akira Toriyama, refletindo sobre o falecimento do autor. Seu Primeiro…
Em decorrência do falecimento de Akira Toriyama em 1º de março de 2024, diversos artistas de mangá que foram influenciados por suas obras fizeram comentários em homenagem ao eterno autor de Dragon Ball. Segue abaixo imagens dos comentários originais e suas traduções: Toyotaro (Co-autor do mangá Dragon Ball Super e pupilo) “Desenhei mangá porque queria…
Takashi Matsuyama, que foi assistente de Toriyama a partir do segundo ano de Dr. Slump até quase o final de Dragon Ball, prestou suas homenagens ao amigo de longa data! Em seu perfil no Twitter ele comentou: Notícia de morte inesperada (T ^ T) Eu descobri isso quando estava em Okinawa e fiquei chocado. Toriyama-san,…
O cantor original das aberturas da fase Z, CHA-LA HEAD CHA-LA e WE GOTTA POWER, Hironobu Kageyama, comentou em seu Instagram sobre o falecimento do autor de Dragon Ball: Ouvir que fui a pessoa escolhida para cantar CHA-LA HEAD CHA-LA foi a maior honra da minha vida. A sensação de perda de um Sol tão…
Dr. Slump Mechanko Talk (V-Jump de fevereiro de 1993) Parte 2: Anime & Quadrinhos de Celuloides Mesa redonda com os produtores Tanto agora como no passado, Dr. Slump sempre está 10 anos à frente de seu tempo!! Se Toriyama-sensei é o criador do mangá “Dr. Slump”, então as pessoas presentes desta vez são os…
Dr. Slump Mechanko Talk (V-Jump de fevereiro de 1993) Parte 1: Trabalho original, quadrinhos, mesa redonda com o criador do fã-clube Uma divertida mesa redonda sobre as “origens” de Akira Toriyama TUDO COMEÇOU COM DR. SLUMP O mundo de Akira Toriyama floresceu com Arale-chan! Uma história secreta sobre os três, que trabalharam alegremente em vários…
WIRED Japan, 1997 #1: “Edição 3.01” (21 de novembro de 1996) Entrevista com Akira Toriyama – Assim falou Dr. Slump Exclusivo WIRED!! entrevista + palavras: Masanori Nakamura (WIRED) ilustração: Akira Toriyama Desde a chocante estreia de Dr. Slump, o cartunista Akira Toriyama assumiu as principais atrações da marca Jump. A Wired conseguiu obter acesso…
Dragon Ball Daizenshuu 10 (Suplementar): Animação de TV Parte 3 (10 de julho de 1996) Conversa das Super Vozes – Mesa Redonda Especial de Dubladores Participantes: Toshio Furukawa (Piccolo) Mayumi Tanaka (Kuririn, Yajirobe) Ryo Horikawa (Vegeta) Masako Nozawa (Goku, Gohan, Goten) Toru Furuya (Yamcha) Hiromi Tsuru (Bulma) Hirotaka Suzuoki (Tenshinhan) Os dubladores foram…
